التعبيرات العطفية
afin que لكي
Pour que لأجل أن
Sans que بدون أن
De sorte que علي أن
Bien que مع أن
Quoique مع أن
Soit que ليكن أن
En attendant que في انتظار أن
Jusqu'à ce que حتي أن
Avant que قبل أن
Pourvu que بشرط أن
À condition que بشرط أن
À moins que إلا أن
De peur que خوفا من أن
السبت، 2 سبتمبر 2017
التعبيرات العطفية
Le Subjonctif Présent
مضارع الشك Le Subjonctif Présent
الاستخدام :
يعبر عن أمنية أو رغبة أو شك ، ويسبق دائماً بالرابط ( أنque ) ، والفاعل فى جملة الشك يختلف عن الفاعل الموجود فى الجملة التى تقع قبل que
1 - يستخدم بعد الأفعال التي تعبر عن الإرادة أو الرغبة او التمني او الأمر والطلب مثل :
Vouloir يريد
Ordonner يأمر
Souhaiter يتمني
Permettre يأذن
Demander يطلب
* je veux que tu sois présente à sept heures.
2-يستخدم بعد التعبيرات الغير شخصية مثل :
من تعبيرات الشك :
Je veux que أريد أن
J'aime que أود أن
Je désire que أرغب أن
Je doute que أشك أن
Je souhaite que أتمنى أن
Il est possible que من الممكن أن
pour que من أجل أن
bien que مع أن
Il faut que يجب أن
*il faut que j'aille le voir.
3 يستخدم بعد الأفعال التي تعبر عن الفرح والحزن والدهشة والخوف .
Regretter يأسف
Être content يكون سعيدا
S'étonner يندهش
Avoir peur يخاف
*elle craint que nous soyons malades.
4-بعد الأفعال المعبرة عن الرأي بحيث تكون اما في الاستفهام وإما فى النفي
Être sûr يكون متأكدا
Croire يعتقد
Penser يظن
*je ne crois pas qu'il vienne.
5-يستخدم بعد التعبيرات العطفية
التكوين :
بالنسبة للضمائر ( Je , Tu , Il/Elle , Ils/Elles ) يصرف الفعل مع Ils فى المضارع ثم نحذف الـ ilsوالنهاية ent ونضيف نهايات المجموعة الأولى (e,es,e,ent) أما بالنسبة لـ Nous و Vousفيصرف الفعل معهما فى الماضى المستمر ( L'Imparfait )
أهم الأفعال الشاذة :
Avoir - être - aller
Je aie / sois / aille
Tu aies / sois / ailles
Il ait / soit / aille
Nous ayons / soyons /allions
Vous ayez / soyez / alliez
Ils aient / soient / aillent
Faire - savoir
Je fasse / sache
Tu fasses / saches
Il fasse / sache
Nous fassions / sachions
Vous fassiez / sachiez
Ils fassent /sachent
Pouvoir. .... puiss + النهايات